Mama ametengeneza chakula lakini hakula.
お母さんが食事を作ったけれど彼女は食べなかった
答は;Chungu cha kupikia 鍋(料理用の素焼きの鍋/壺)
料理する度にお鍋に食べられたら、困ってしまう (^o^)ハハハ
街中で、料理用のchunguを使っているお家って、あるのかしら???
ナイロビの外れのお店に並んでいるのを見たことがあるような気がするので、使っているのかも。
お土産用に売っていたのは、勧められたことがあります。
でも、持って帰る途中にぜったい壊れてしまうから、謹んでお断りしました。(^_-)-☆
そういえば、素焼きの植木鉢はたくさん売っていますね。
外国人が住んでいる家はだいたいが大きいからか、植木鉢はかなりの大きさのものが売っています。
焼き上がってから色つけしているものも結構あって、アフリカっぽい模様がいい色合いで描かれていたりします。
素焼きのお鍋を売るより、外国人やお金持ちのケニャ人相手に植木鉢を作って売る方が儲かるでしょうね。
だって、単価が何十倍も違うでしょうから。