Shati langu …

Shati langu limetengezwa kwa vitambaa vingi.

私のシャツはたくさんの布で出来ている

Ndugu wawili …

Ndugu wawili wanafanana sana lakini kamwe hawatembeleani.

兄弟二人、よく似ているけれどけっして訪問し合わない

Jumba langu haliingii …

Jumba langu haliingii yeyote bali hutoka wana pekee

私の邸宅にはだれも入れない、私の子どもだけが出てくる

Huonja kila kitu …

Huonja kila kitu, lakini hali chochote.

なんでも味見するけれど、何も食べない

Haonani na …

Haonani na bwanake

彼女は、夫と顔を合わせない

Adui tumemzingira …

Adui tumemzingira lakini hatumwezi

私たちは敵を取り囲んだが、彼を打ち負かすことは出来ない

Wanihisi lakini …

Wanihisi lakini hunioni

あなたは私を感じるけれど、見ることはない

Mimi nimemfunza …

Mimi nimemfunza mzungu kutengeneza nguo maridadi

私が白人に、きれいな服の作り方を教えた

Babu, nyanya na …

Babu, nyanya na wajukuu wake

おじいさん、おばあさんとその孫

Unaweza kumfuata …

Unaweza kumfuata popote aendapo

あなたは、彼の行くところどこでも後を追うことができる

↑Rudi Juu